首页 > 文化 > 星岛诗苑 > 正文

燕子来时新社,梨花落后清明。

核心提示: 燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的360彩票歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。

微信图片_20190111161902


破阵子·春景

【宋晏殊

燕子来时新社,梨花落后清明。

池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。

日长飞絮轻。

巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。

疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。

笑从双脸生。

 

【注  释】

① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。

②新社:社日是古代祭土地神的360彩票日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。

③碧苔:碧绿色的360彩票苔草。

④飞絮:飘荡着的360彩票柳絮。

⑤巧笑:形容少女美好的360彩票笑容。逢迎:碰头,相逢。

⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的360彩票意思。

⑦斗草:古代妇女的360彩票一种游戏,也叫“斗百草”。

⑧双脸:指脸颊。

【译  文】

燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的360彩票歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。

在采桑的360彩票路上邂逅巧笑着的360彩票东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。

【赏  析】

《破阵子·燕子来时新社》是宋代婉约派词人晏殊所作。此词通过描写清明时节的360彩票一个生活片断,反映出少女身上显示的360彩票青春活力,充满着一种欢乐的360彩票气氛。全词纯用白描,笔调活泼,风格朴实,形象生动,展示了少女的360彩票纯洁心灵。

【作  者】 

晏殊(991-1055),北宋词人。字同叔。抚州临川(今南昌进贤)人。十四岁以神童入试,赐进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。晏殊历任要职,更兼提拔后进,如范仲淹、韩琦、欧阳修等,皆出其门。他以词著于文坛,尤擅小令,风格含蓄宛丽,有《珠玉词》。亦工诗善文,现存不多,大都以典雅华丽见长。

相关阅读
关键词: 新社 梨花 燕子 落后
  • 昙花一现?小英支持度依旧大幅落后朱立伦2019-01-05
  • 杨敏盛看太阳:吴敦义民调都落后自己要面对 2018-12-27
  • 卢秀燕拚经济第一枪 带着吴萼洋逛新社花海2018-12-07
  • 民进党一路落后 蔡赖都来到党中央了2018-11-24
  • 蓝秃子汉子燕子宣示 让台湾人有好日子2018-11-15
  • 陈其迈落后17趴?绿委邱志伟不相信2018-11-12
0